アメリカ 先住 民 の 部族 は , 条約 上 の 権利 を 侵し て いる と 主張 し , 訴追 を 行なっ て い ます。
Native American tribe sues over tariffs, claiming they violate treaty rights and are unconstitutional.
モンタナ州ブラックフェット共和国のメンバーは,カナダのトランプ-ラ・タルフスに対して連邦政府を訴え,これらが条約権と憲法保護に違反していると主張した.
Members of the Blackfeet Nation in Montana have sued the federal government over Trump-era tariffs on Canada, arguing that these violate their treaty rights and constitutional protections.
連邦 裁判 所 に 提出 さ れ た 訴訟 は , 1794 年 の 条約 に より , アメリカ 先住 民 が 国境 を 越え て 運ば れる 物品 に 対する 義務 を 免除 さ れ た と 主張 し て い ます。
The lawsuit, filed in federal court, claims that a 1794 treaty exempts Native Americans from paying duties on goods carried across the border.
また,関税者は大統領の権限を超え,正当な手続き権を侵害していると主張する.
It also contends that the tariffs exceed presidential authority and are unconstitutionally vague, infringing on due process rights.