分子生物学者のアレッサンドロ・コアッティはコロンビアで殺害されているのを発見しました。市長は手がかりに対して報酬を提供します。 Molecular biologist Alessandro Coatti found murdered in Colombia; mayor offers reward for clues.

42歳の分子生物学者アレッサンドロ・コーティがコロンビア州サンタマルタで殺されたことが判明した. Alessandro Coatti, a 42-year-old molecular biologist formerly with the Royal Society of Biology in London, was found murdered in Santa Marta, Colombia. 彼の遺体は郊外のスーツケースで発見された. His dismembered remains were discovered in a suitcase on the city outskirts. サンタマルタ市長は,犯人逮捕につながる情報に対して報酬を申し出た. The mayor of Santa Marta has offered a reward for information leading to the arrest of his killers. バルティー は , 2024 年 の 末 に 仕事 を 離れ た 後 , 南 アメリカ を 旅行 し て い まし た。 Coatti had been traveling in South America after leaving his job in late 2024. ロイヤル ・ 生物 学 協会 は 彼 の 死 を 悼み , 彼 の 情熱 と 献身 を 称賛 し まし た。 The Royal Society of Biology mourned his death, praising his passion and dedication.