オークランドで逮捕された男は 偽のIDを使って 11万ドルの貿易債務を積み重ねた 36件の詐欺罪に問われています Man arrested in Auckland faces 36 fraud charges for using fake ID to amass $110K in trade debt.

オークランドの男性が逮捕され、偽のIDを使用して110,000ドル以上の貿易債務を蓄積した疑いで、36件の詐欺罪に直面しています。 An Auckland man has been arrested and faces 36 fraud charges after allegedly using a fake identity to accumulate over $110,000 in trade debt. 詐欺犯は偽の運転免許証を使って、オークランド中の小売業者から高価品を入手した。 The fraudster used a fake driver's license to obtain high-value items from retailers across Auckland. この 計画 は 12 月 に 始まっ た と 考え られ て い ます。 The scheme is believed to have started in December. 彼 は オークランド 地方 裁判 所 に 出頭 し , 4 月 11 日 に 帰国 し ます。 He appeared in Auckland District Court and is due back on April 11.