IWMIは、東アフリカにおける水の確保と持続可能な農業を改善するため、ナイロビで新たな戦略を開始している。
IWMI launches new strategy in Nairobi to improve water security and aid sustainable agriculture in East Africa.
国際水管理研究所(IWMI)は,東アフリカにおける水の確保と持続可能な農業を促進する新たな戦略を開始した.
The International Water Management Institute (IWMI) launched a new strategy to enhance water security and support sustainable agriculture in East Africa.
ナイロビで明らかにされたこの戦略は,調査及び地域協力を通じて,水の危険性や気候の適応に焦点をあてている.
The strategy, unveiled in Nairobi, focuses on addressing water risks and climate adaptation through research and regional partnerships.
地域社会や政府、民間部門との連携によって、生活の改善を目指す。
It aims to improve livelihoods by co-developing solutions with local communities, governments, and the private sector.
この戦略はまた,維持可能な水系の整備や連携の必要性を強調するとともに,小 規模農家の支援や灌漑の促進に特化した主題を掲げている.
The strategy also emphasizes the need for data-driven approaches and collaboration to build resilient water systems, with a particular focus on supporting small-scale farmers and boosting irrigation.