インドのPMMY融資制度は,マイクロ企業に33万億円以上を配分し,何百万人もの人々を援助しています.
India's PMMY loan scheme disburses over ₹33 lakh crore to micro-enterprises, aiding millions.
プラダン・マントリー・ムドラ・ヨージャナ (PMMY) は2015年に開始されて以来,インドのマイクロ企業に33万億円以上の担保のない融資を提供しており,特に女性や疎外されたコミュニティーに何百万人もの人たちを力づけています.
The Pradhan Mantri Mudra Yojana (PMMY) has provided over ₹33 lakh crore in collateral-free loans to micro-enterprises in India since its launch in 2015, empowering millions, especially women and marginalized communities.
このスキムは,シシュウ,キショール,タルーンという3つのカテゴリーで20ラックスの融資を提供しています.
The scheme offers loans up to ₹20 lakh under three categories: Shishu, Kishore, and Tarun.
民間企業への融資の流れが大きく増加し,融資の総額は2013年の57,000億円から2023-24年の5.41億円に増加しました.
It has led to a significant increase in credit flow to informal enterprises, with the total loans disbursed increasing from ₹57,000 crore in 2013 to ₹5.41 lakh crore in 2023-24.
このプログラムは11のクロールジョブを生み出しており,47%がSC,ST,OBCのコミュニティで利益を生んだ.
The program has generated over 11 crore jobs, with 47% benefiting SC, ST, and OBC communities.
Modi首相は,その成功を祝って,財政の参入や振興の促進においてその役割を強調した.
PM Modi celebrated its success, highlighting its role in financial inclusion and entrepreneurship promotion.