ジョージタウン郡の職員は,就職の促進を目指すため,閉鎖した製紙工場の再開発を目指している. Georgetown County officials look to redevelop closed paper mill site, aiming to spur job growth.

サウスカロライナ 州 ジョージタウン 郡 の 当局 者 たち は , 昨年 末 に 閉鎖 さ れ , 670 人 余り が 失業 し た 元 国際 製紙 工場 の 将来 に つい て 楽観 的 な 見方 を し て い ます。 Officials in Georgetown County, South Carolina, are optimistic about the future of the former International Paper mill site, which closed late last year, leaving over 670 people unemployed. 正式な再開発計画は公表されていないが,県役所は,地域社会を支え,新たな投資を誘致し,経済の成長と雇用の創出に重点を置いて,パートナーと連携している. Despite no formal redevelopment plans being announced, county officials are working with partners to support the community and attract new investment, focusing on economic growth and job creation. このサイトの産業利用の潜在的な可能性については,なお考慮されているが,特定計画は確認されていない. The site's potential for industrial use remains under consideration, but no specific plans have been confirmed.