Q2の損失にもかかわらず,クアラ・スシは2025年度に20%の拡大を計画し,新市場と技術の目標を掲げる.
Despite Q2 losses, Kura Sushi plans 20% expansion for 2025, targeting new markets and tech.
寿司チェーンであるKura Sushiは2025会計年度に20%の拡大を計画しており,第2四半期に3800万ドルの損失と6490万ドルの収益を報告したにもかかわらず,より多くのレストランを追加することを目指しています.
Sushi chain Kura Sushi plans a 20% expansion in fiscal year 2025, aiming to add more restaurants despite reporting a Q2 loss of $3.8 million and a revenue of $64.9 million, slightly below forecasts.
会社は,当該全年収入が2億5500万ドルから2億7000万ドルと見なしている.
The company expects full-year revenue between $275 million and $279 million.
同店舗での販売が減少している一方で,Kura Sushiはロボット輸送ベルトシステムを含む新しい市場と技術を通じて成長に楽観的であり続けています.
Amid declining same-store sales, Kura Sushi remains optimistic about growth through new markets and technology, including its robotic conveyor belt system.