ダフィン郡のジョージ・ハートウィック巡査は,郡の自動車事故でDUIが起訴された後,辞職を要求している. Dauphin County Commissioner George Hartwick faces calls for resignation after DUI charge in county vehicle crash.

ドーフィン郡のコミッショナーであるジョージ・ハートウィックは、飲酒運転で郡の車両を衝突させた疑いで起訴された後、辞任を迫られています。 Dauphin County Commissioner George Hartwick is under pressure to resign after being charged with DUI for crashing a county vehicle while allegedly intoxicated. ハートウィックは事件前に ウイスキーを半分飲んだことを 認めた Hartwick admitted to drinking half a bottle of vodka before the incident. 社長ジャスティン・ダグラスは ハートウィックの辞任を求めた 責任と公信を理由に 特にハートウィックの郡用車両が 衝突した事故の歴史を考慮して Chairman Justin Douglas called for Hartwick's resignation, citing accountability and public trust, especially given Hartwick's history of vehicle crashes involving county vehicles.