カナダのコンソーシアムが初めて水素駆動ヘリコプターの飛行を成功させ,よりクリーンな航空を目指した. Canadian consortium achieves first piloted hydrogen-powered helicopter flight, aiming for cleaner aviation.

バンクーバーに拠点を置く航空会社,カナダの高度航空協会は,初めて操縦した水素発電ヘリの飛行を達成し,持続可能な航空の里程標となつた. A Vancouver-based aviation consortium, Canadian Advanced Air Mobility, has achieved the first-ever piloted hydrogen-powered helicopter flight, marking a milestone in sustainable aviation. この 飛行 は , ケベック 州 ブロモント の リク ・ ウェッブ パイロット に よっ て 完成 さ れ , エネルギー の 90 % を 水素 燃料 に よっ て 賄わ れ まし た。 The flight, completed by pilot Ric Webb at Bromont, Quebec, used hydrogen fuel cells for 90% of its energy. 共同通信社は,2028年までに商業事業を開始し,水素をクリーンかつ持続可能な航空エネルギー源とみなすことを目指す. The consortium aims to begin commercial operations by 2028, with hydrogen seen as a cleaner and more sustainable aviation energy source.