米国の主要な卵生産者であるCal-Maine Foodsは、卵の価格上昇をめぐる司法省の独占禁止法調査に直面しています。
Cal-Maine Foods, a major U.S. egg producer, faces DOJ antitrust investigation over egg price hikes.
米国最大のエッグプロデューサーのカル=マイン・フードズは、最近のエッグ価格上昇をめぐるDOJの反信託部門で調査を受けており、鳥インフルエンザの流行の中、記録的な高値に達している。
Cal-Maine Foods, the largest U.S. egg producer, is under investigation by the DOJ’s antitrust division over recent egg price hikes, which reached record highs amid a bird flu epidemic.
同社は,当該国の卵の約20%を占めているが,その調査発表後,売上高の増加を報告したが,その4パーセントの減少を経験した.
The company, responsible for about 20% of the nation's eggs, reported a significant sales increase but experienced a 4% drop in share price after the investigation announcement.