BCの人権弁務官は成人防衛法(平成300年度)の監督の欠如を批判し,脆弱な大人300人に影響を及ぼしている.
BC's Human Rights Commissioner criticizes the Adult Guardianship Act for lacking oversight and affecting 300 vulnerable adults.
ブリティッシュ・コロンビアの人権委員であるカサリ・ゴヴェンダーは,この州の成人保護者法を批判し,それを"不透明"と評し,監督が欠けていると非難した.
British Columbia's Human Rights Commissioner, Kasari Govender, has criticized the province's Adult Guardianship Act, calling it "opaque" and lacking oversight.
この行為は2018年以降, 300人の脆弱な大人を拘束し,障害者や高齢者、ホームレスに不適切な影響を及ぼしている.
The act has led to the detention of 300 vulnerable adults since 2018, disproportionately affecting people with disabilities, seniors, and the homeless.
監督と権利の保護を向上させるため,法律の更新,ガイドラインの実施,義務的な報告,訓練を推奨しています.
Govender recommends updating the law, implementing guidelines, mandatory reporting, and training to improve oversight and protect rights.