日本銀行総裁のカズオ・ウエダは,米国の関税の経済効果について慎重な立場をとっている. Bank of Japan Governor Kazuo Ueda adopts cautious stance on U.S. tariffs' economic impact.

日本銀行総裁のカズオ・ウエダは,政策調整を行う前に,米国の関税に注意深くその経済影響を監視する必要性を強調し,慎重なアプローチを採用しました. Bank of Japan Governor Kazuo Ueda has adopted a cautious approach to U.S. tariffs, emphasizing the need to carefully monitor their economic impacts before making policy adjustments. Uedaの姿勢は,日本経済,インフレ,金融市場にどのような影響を及ぼさせるかという不安を反映しています. Ueda's stance reflects uncertainty over how tariffs will affect Japan's economy, inflation, and financial markets. BOJは,政策決定の指針となるこれらの要素の評価を継続するとともに,同年4月30日から5月1日にかけて予定された次の会議を実施する. The BOJ will continue to assess these factors to guide its policy decisions, with the next meeting scheduled for April 30-May 1.