ミシガン 州 と インディアナ 州 の アミッシュ ・ コミュニティー は , 竜巻 に よる 被害 を , 外部 から の 援助 なし に 迅速 に 修復 し て い ます。 Amish communities in Michigan and Indiana fix tornado damage swiftly without outside help.

ミシガン 州 と インディアナ 州 の アミッシュ ・ コミュニティー は , 請負 人 や 保険 者 の い ない 竜巻 の 被害 を すぐ に 修復 し まし た。 Amish communities in Michigan and Indiana swiftly repaired tornado damage without contractors or insurance. 米国 気象 局 の 気象 学 者 たち は , 被害 を 評価 する 前 に すでに 修理 し て あっ た 家 や 納屋 など の 資産 を 発見 し まし た。 Meteorologists from the National Weather Service found properties, including homes and barns, already repaired before they could assess the damage. 自給自足で知られるアミッシュのコミュニティは,災害から迅速に回復した上で,回復力と強い労働倫理を披露した. Known for self-reliance, the Amish communities showcased their resilience and strong work ethic in quickly recovering from the disaster.