米司法省は、ギブソン恩赦をめぐる元弁護士を黙らせるために、大統領特権を行使する。 US Justice Department invokes executive privilege to silence former lawyer over Gibson pardon dispute.

司法省は 執行権限を利用して 元赦免弁護士の リーズ・オイヤーが 解雇の証言を 妨害しています The US Justice Department is using executive privilege to prevent former pardon attorney Liz Oyer from testifying about her firing and concerns over the agency's leadership. 俳優メル・ギブソンの銃権の回復の勧告を拒んで解雇されたOoerは,武装した連邦保安官が詳細を明かさないように警告を伝えた. Oyer, fired for refusing to recommend actor Mel Gibson's gun rights be restored, was visited by armed marshals delivering a warning not to disclose details. 司法省弁護士を解雇したトランプ行政機関の管轄下において,この機関を公に批判したのはこれが初めてである. This is the first time under the Trump administration that fired Justice Department lawyers have publicly criticized the agency.