イギリスの裁判所は、税収の控除に係るサンジャイ・バンダリー容疑者に対するインドの訴えを却下する. UK court rejects India's appeal to extradite tax evasion suspect Sanjay Bhandari.

脱税とマネーロンダリングで インドで捜索されている防衛コンサルタントの サンジャイ・バンダリが 免責処分を受けたことを控訴するインドの要請を 英国高等裁判所は拒否した. The UK High Court has denied India's request to appeal against the discharge of Sanjay Bhandari, a defense consultant wanted in India for tax evasion and money laundering. 当初は,バンダリの寄稿に対する訴えは,人権上の理由から認められた. Initially, Bhandari's appeal against extradition was granted on human rights grounds. 裁判所はインドの申請を却下し,一般に重要とされる法律の要点がないと述べ,その処分を効果的に防止した。 The court rejected India's application, stating there were no points of law of general importance involved, effectively preventing his extradition.