- トランプのアドバイザーはベトナムの脱税の申し出を却下し、不正行為やIPの窃盗の懸念を訴えている。 -Trump's advisor rejects Vietnam's tariff removal offer, citing cheating and IP theft concerns.

ドナルド・トランプの貿易顧問であるピーター・ナバロは,ベトナムによる米国商品への関税の廃止の提案を拒絶し,中国製品がベトナムを通過するルート変更や知的財産権の盗難などの"非関税詐欺"を理由にしました. DonaldTrump's trade advisor, Peter Navarro, rejected Vietnam's offer to eliminate tariffs on U.S. goods, citing "non-tariff cheating" like Chinese products being rerouted through Vietnam and intellectual property theft. ナバロはこれらの問題を,関税率やベトナムの申し出を"無価値"と表明するよりも,両国間の緊張をエスカレートさせる可能性があるとみなしている. Navarro sees these issues as more critical than tariff rates and labels Vietnam's offer as "meaningless," potentially escalating tensions between the two countries.