韓国軍は,DMZ国境を渡った北朝鮮軍兵士に警告射撃を発した. South Korean troops fired warning shots at North Korean soldiers who crossed the DMZ border.

2025年4月8日,北朝鮮の兵士10人ほどが非軍事地帯 (DMZ) の国境を越えた後に,韓国軍は警告発砲した. South Korea's military fired warning shots after around 10 North Korean soldiers crossed the Demilitarized Zone (DMZ) border on April 8, 2025. 北朝鮮の兵士は警告放送や発砲を受けた後,側に帰って来た. The North Korean soldiers returned to their side after receiving warning broadcasts and shots. 国境横断の動機は不明だが,北朝鮮の核活動とロシアとの連携により緊張が高まっている. The motive for the border crossing is unclear, but tensions remain high due to North Korea's nuclear activities and alignment with Russia. この よう な 事件 は 1 年 近く 前 に は 初めて の こと でし た。 This is the first such incident in nearly a year.