教授 たち は ブリティッシュコロンビア 大学 を 訴え , それ は 学術 的 な 自由 を 政治 的 な 行動 に 反する と 主張 し て い ます。
Professors sue University of British Columbia, claiming it violates academic freedom with political actions.
ブリティッシュコロンビア大学の教授と大学院生のグループは,政治活動に従事して学術の自由を侵害していると主張する.
A group of professors and a graduate student at the University of British Columbia are suing the school, claiming it violates academic freedom by engaging in political activities.
B. C. に提出された訴訟.
The lawsuit, filed in B.C.
最高裁判所は、先住民の土地認識や資本の促進や参加の促進などの行為は,大学法に違反する政治的行為であると主張する。
Supreme Court, argues that actions like Indigenous land acknowledgments and promoting equity and inclusion are political and against the University Act.
請願人は,大学が政治声明の発動をやめ,雇用申請者に多様性,資本,包括をサポートするよう要求することを希望している.
The petitioners want the university to stop making political statements and requiring job applicants to support diversity, equity, and inclusion.
この訴訟は,カナダ憲法財団が支持している.
The case is backed by the Canadian Constitution Foundation.