トランプ 大統領 は , 米国 史 上 最大 の 1 兆 ドル の 防衛 予算 を 提案 し て い ます。
President Trump proposes a $1 trillion defense budget, the largest in U.S. history.
トランプ 大統領 は , 国防 省 の ため に 1 兆 ドル ( 約 240 兆 円 ) の 予算 を 立てる と いう 提案 を 発表 し , 現在 の 予算 の 著しい 増加 を 示し まし た。
President Trump announced a proposed $1 trillion budget for the Department of Defense, marking a significant increase from the current budget.
詳細は不明ですが 予算は米国史上最大のものです
The exact details and allocation remain unclear, but the budget would be the largest in U.S. history.
批評家らは、9/11の戦争からすでに8兆円を費やしたこのような支出は,中国のような国々との外交や世界的問題への取り組みに,よりよく向けられる可能性があると主張している。
Critics argue that such spending, which has already cost $8 trillion since post-9/11 wars, could be better directed towards diplomacy and addressing global issues with nations like China.
この予算は5月下旬に正式に公表されることが期待されている.
The budget is expected to be officially released in late May.