オゾン 汚染 の ため に インド で は 小麦 の 収穫 量 が 20 % も 減少 し , 世界 的 な 食糧 の 安全 が 脅かさ れ て い ます。 Ozone pollution could cause up to 20% wheat yield loss in India, threatening global food security.

IIT・カラグプールの新しい研究によると,オゾン汚染はインドの小麦,米,トウモロコシの作物に深刻な影響を及ぼし,高排出シナリオでは小麦の20%まで,米とトウモロコシの7%までの潜在的収穫損失につながる可能性がある. A new study from IIT-Kharagpur reveals that ozone pollution could severely impact India's wheat, rice, and maize crops, leading to potential yield losses of up to 20% for wheat and 7% for rice and maize under high-emission scenarios. Indo-Gangatic Preview and 中央インドは特に危険に晒されています. The Indo-Gangetic Plain and Central India are especially at risk. 主要な食糧輸出国として、インドの農業生産性は、世界的食糧安全保障に不可欠であり、作物の収穫を保全するための効率的な排出削減戦略の必要性を強調している。 As a significant food exporter, India's agricultural productivity is crucial for global food security, highlighting the need for effective emission reduction strategies to protect crop yields.