オンタリオ州最高裁判所はCOVID-19抗議禁止を判決し,自由集会の権利を侵害した.
Ontario's top court ruled COVID-19 protest bans unconstitutional, violating free assembly rights.
オンタリオ州最高裁判所は,世界的流行期における抗議を禁止したCOVID-19の制限は法律違反であると定めた.
Ontario's top court has ruled that COVID-19 restrictions which banned protests during the pandemic were unconstitutional.
この決議は,前議会議員のランディ・ヒリエに係る事件で行われたが,この判決は,世界的流行的対策に対する抗議運動を組織したとして請求された.
The decision came in a case involving former legislator Randy Hillier, who was charged for organizing protests against pandemic measures.
同 裁判 所 は , 県 が 結婚 式 の よう な 他 の 集まり に 関し て 例外 を 設け て は い た もの の , 抗議 の 免除 は なかっ た こと を 明らか に し まし た。
The court found that while the province made exceptions for other gatherings like weddings, there was no exemption for protests, which stifled the right to peaceful assembly.