NHS・スコットランド職員は,イギリスで最高の賃金を提供することを目的として,2年間に8%の賃金の上昇を目指す. NHS Scotland staff vote on an 8% pay rise over two years, aimed to offer the best pay in the UK.

NHS Scotlandのスタッフは2年間で 8%の賃金引き上げを決定し,今年4.25%の増額,そして次の2年間は3.75%の増額,さらに"インフレ保証"により,賃金引き上げがCPIを少なくとも 1%上回るよう保証される. NHS Scotland staff will vote on an 8% pay rise over two years, with a 4.25% increase this year and 3.75% for the next two years, plus an "inflation guarantee" ensuring pay rises are at least 1% above CPI. スコットランド政府は"強い"という提案を,スコットランドのNHS職員がイギリスで最高の賃金を獲得することを目的としている. The Scottish government called the offer "strong," aiming to ensure NHS staff in Scotland have the best pay in the UK. UNINSONのような組合は,最終決定前にメンバーに協議する. Unions like UNISON will consult members before a final decision.