ウェールズ の 様々 な 地域 に は , 火 に よっ て 幾つ も の 野火 が 発生 し , 家屋 が 倒壊 し て い ます。 Multiple wildfires and a house collapse due to fire have impacted various areas in Wales.

ウェールズ の 様々 な 地域 で は , 野火 や 家 の 倒壊 が 影響 を 与え て き まし た。 Wildfires and a house collapse have affected various areas in Wales. ニール・ポート・タルボットでは,自宅付近の草の火災を制御することは困難であり,無人機がその拡大を評価するのに使用していた. In Neath Port Talbot, a grass fire near homes has been difficult to control, with drones used to assess its spread. Aberystwythでは,地形が難しいため,複数の資源を使おうとしているにもかかわらず,大きな草の火が続いた。 In Aberystwyth, a large grass fire has persisted despite efforts using multiple resources, due to challenging terrain. また , 週末 に グウェント で は 幾つ か の 野火 が 報告 さ れ , 一部 の 火花 は 消さ れ まし た。 Multiple wildfires were also reported in Gwent over the weekend, with some successfully extinguished. Ceredigionでは,ヘリやドローンを巻き込み、原因不明の地形火災が現在進行している. In Ceredigion, a hillside fire is ongoing, involving helicopters and drones, with the cause unknown. カーマーセンの家屋が火災で倒壊し,負傷者は報告されていません. A house in Carmarthen collapsed due to a fire, with no injuries reported.