メガラヤの首席秘書官、サイード・ムド・A・ラジは、おそらく心臓発作でウズベキスタンで死亡した。
Meghalaya's Principal Secretary, Syed Md A Razi, died in Uzbekistan, likely from a heart attack.
メガラヤ州首席秘書官のサイード・ムド・ア・ラジは、ウズベキスタンのブハラにあるホテルの部屋で、私的な訪問中に死亡しているのが発見された。
Meghalaya Principal Secretary Syed Md A Razi was found dead in his hotel room in Bukhara, Uzbekistan, during a private visit.
2021年からメガラヤに派遣されたインド税務局の職員であるラジは心臓発作で死亡したと疑われています.
Razi, an Indian Revenue Service officer on deputation to Meghalaya since 2021, is suspected to have died from a cardiac arrest.
彼の妻は,必要な形式を処理するブハラに向かう途中である.
His wife is en route to Bukhara to handle the necessary formalities.
メガラヤの首相は,ラジの献身と温かい性格を称賛し,早死にの深い悲しみを表明した.
Meghalaya's Chief Minister praised Razi's dedication and warm personality, expressing deep sorrow over his untimely death.