カナダ の 指導 者 たち は , ソフトウッド の 木材 に 関し て 米国 の タリフス に 取り組む ため に 集まり ます。
Canadian leaders meet to address U.S. tariffs on softwood lumber, which will nearly double.
ブリティッシュコロンビア州デイビッド・エビーとカナダのマーク・カーニー首相は、カナダのソフトウッド材材の価格上昇に伴う米国の関税の増加の影響について議論した。
British Columbia Premier David Eby and Canadian Prime Minister Mark Carney met in Victoria to discuss the impact of increased U.S. tariffs on Canadian softwood lumber, which will rise to 34.45%, more than double the current rate.
カーニーはこれらの"まったく不当な"関税と戦うことを約束し,エビーは業界を支援するために"チーム・カナダ"のアプローチの必要性を強調した.
Carney pledged to fight these "wholly unjustified" tariffs, while Eby emphasized the need for a "Team Canada" approach to support the industry.
また , 手ごろ な 住宅 , 大量 の 木材 の 建設 , 交通 路 の 改善 など に つい て も 話し合い まし た。
They also discussed affordable housing, mass timber construction, and improving transportation corridors.