ケンタッキー州のバッファロー・トライス蒸留所は 洪水により閉鎖され,バーボン供給に 影響が及ぶ可能性がある. Buffalo Trace Distillery in Kentucky closed due to flooding, potentially impacting bourbon supply.

ケンタッキー州で 深刻な洪水が発生したため フランクフォートの歴史あるバッファロー・トライス蒸留所は 臨時閉鎖され 少なくとも4月10日まで 訪問者やスタッフは 立ち去らせられています Due to severe flooding in Kentucky, the historic Buffalo Trace Distillery in Frankfort has temporarily closed, turning away visitors and staff until at least April 10. 蒸留器への損害の程度は,追究されたパピー・ヴァン・ウィンクルを含めたバーボンの主要生産者であるが,なおなおなお評価されている. The extent of the damage to the distillery, a key producer of bourbon including the sought-after Pappy Van Winkle, is still being assessed. この 閉塞 は , 洪水 の 水 が 引い て ゆく に つれ , バーボン の 供給 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 This closure could impact bourbon supply as the floodwaters recede.