月曜 日 の 晩 , アイルランド の ボーフォート 橋 で トラクター に 襲わ れ た 少年 が 死亡 し まし た。 A boy died after being hit by a tractor on Beaufort Bridge in Ireland on Monday evening.

アイルランド の ケリー 郡 に ある ボーフォート 橋 で , 月曜 日 の 晩 7 時 30 分 ごろ , トラクター に 襲わ れ た 一 人 の 少年 が 死亡 し まし た。 A boy died after being hit by a tractor on Monday evening at around 7:30 pm on Beaufort Bridge in County Kerry, Ireland. 少年 で ある 歩行 者 は , 現場 で 死ん だ と 宣言 さ れ まし た。 The pedestrian, a juvenile male, was declared dead at the scene. トラクターの運転手,20代の男は無傷だった. The tractor's driver, a man in his 20s, was uninjured. この道路は技術的な調査のために閉鎖され,当局は午後7時から午後7時45分の間からその区域の証人やカメラの映像に訴えている. The road has been closed for a technical examination, and authorities are appealing for witnesses and camera footage from the area between 7 pm and 7:45 pm.