米国 と の 貿易 が 不 安定 で ある ため に , カナダ の 企業 と 消費 者 の 信頼 感 は 著しく 低下 し て い ます。 Trade uncertainties with the U.S. cause a significant drop in Canadian business and consumer confidence.

カナダ 銀行 の 報告 に よる と , 米国 と の 貿易 が 不 安定 で ある ため , 第 一 四半 期 に おける 企業 と 消費 者 の 感情 の 低下 が 見 られ ます。 The Bank of Canada reports a decline in business and consumer sentiment in the first quarter due to trade uncertainties with the U.S. 企業の見通し調査によると,今では32%の企業が1年以内に不況を予想しているが,消費者の期待は,貿易紛争により就業安全と財政の安定の懸念が高まっていることを示している. The business outlook survey shows that 32% of firms now expect a recession within the year, up from 15% previously, while consumer expectations reveal increased concerns about job security and financial health due to trade conflicts. 計画された投資と雇用の減少も調査で確認され,経済成長予測に影響を与えています. The survey also notes a decrease in planned investments and hiring, impacting economic growth forecasts.