春 の 宅地 買付け の シーズン は , 価格 が 緩やか に なり , 在庫 が 増え , 抵当 金利 が 下がる に つれ て 改善 さ れ ます。 Spring homebuying season improves as prices rise slowly, inventory increases, and mortgage rates ease.

この春の住宅購入シーズンは、住宅価格の上昇が緩やかになり、住宅ローン金利が緩和され、市場に出回る住宅の数が昨年に比べて28.5%増加しているため、購入者にとってより有利に見えます。 This spring's homebuying season is looking more favorable for buyers as home prices rise at a slower pace, mortgage rates ease, and the number of homes on the market increases by 28.5% compared to last year. オースティン , マイアミ , カンザスシティー など , 多く の 主要 な 市場 で 価格 が 下落 し て い ます。 Median listing prices have fallen in many major markets, including Austin, Miami, and Kansas City. この 移行 に よっ て 買い手 は より 多く の 利点 を 持つ よう に なり ます が , 利用 可能 性 は 依然 と し て 大きな 挑戦 と なっ て い ます。 While this shift gives buyers more leverage, affordability remains a significant challenge.