2050年までにネットゼロを目指す 世界的炭素税を交渉しています Nations negotiate a global carbon tax on shipping emissions, aiming for net-zero by 2050.

2050年までにネットゼロの排出を目指すことを目指し,国際的炭素税の交渉を行っています. Nations are negotiating a global carbon tax on commercial shipping emissions, aiming for net-zero emissions by 2050. 国際マリタイム機構 (IMO) は,温室効果ガス排出の価格設定に関する新たな規制に取り組み,水素,メタノール,アンモニアなどのクリーンな代替燃料の基準を定めている. The International Maritime Organization (IMO) is working on new regulations to price maritime greenhouse gas emissions and set fuel standards for cleaner alternatives like hydrogen, methanol, and ammonia. 60以上の国及び運送産業は,平成二十五年度の浮揚をサポートしており,また,信用取引モデルを支持している国もある. Over 60 countries and the shipping industry support a flat-rate levy, while others favor a credit trading model. もし採用すれば,この税は2027年に効力を発揮し,地球規模の気候変動対策において重要な一歩を踏み出す可能性がある. If adopted, the tax could take effect in 2027, marking a significant step in global climate efforts.