インドの商務大臣は,AIと半導体を無視し,議論を燃やすため,スタートアップを批判している.
India's commerce minister criticizes startups for ignoring AI and semiconductors, sparking debate.
インドのピョーシュ・ゴヤル商務大臣は,AIや半導体などの深層技術に重点を置く消費者技術に重点を置く企業を批判して論争を引き起こした.
India's Commerce Minister Piyush Goyal has sparked controversy by criticizing startups for focusing on consumer tech over deep tech like AI and semiconductors.
Goyalのもっと野心的な冒険の呼びかけは,企業社会を分裂させた。 ボアトのアマン・グプタなどの企業がイノベーションの推進を支えている一方で、消費者部門の継続的な支持を主張する人もいた。
Goyal's call for more ambitious ventures has divided the startup community, with some like boAt's Aman Gupta supporting the push for innovation, while others argue for continued support in consumer sectors.
この議論は,急速な収益を追求し,国家技術の課題に取り組むこととの緊張を強調している.
The debate highlights the tension between pursuing quick revenue and addressing national tech challenges.