発展途上国は,インドとの貿易交渉における非民主的な問題に対する姿勢を緩め、FTA交渉を抑制する可能性もある. Developed nations soften stance on non-trade issues in trade talks with India, potentially easing FTA negotiations.

EUやイギリスなどの発展途上国は,自由貿易協定(FTA)における継続性等(FTA)の議論に係る非貿易問題を含め,より柔らかい姿勢をとっている. Developed countries like the EU and UK are taking a softer stance on including non-trade issues such as sustainability in their free trade agreement (FTA) talks with India. このシフトは今年の野心的なインドEUFTAの終結に役立つかもしれない. This shift could help conclude an ambitious India-EU FTA this year. インドは,FTASではなく,専門的な国際フォーラムでこれらの問題について議論することを好む。 現在、先進国によって受け入れられている立場であり、継続的な貿易交渉を促進する可能性もある。 India prefers discussing these issues in specialized international forums instead of FTAs, a position now more accepted by developed nations, potentially easing ongoing trade negotiations.