デトロイト・タイガーズは,寒気予報のため,午後3時10分,午後1時10分にゲームタイムを上げている. Detroit Tigers move up game times to 3:10 p.m. and 1:10 p.m. due to cold weather forecasts.

デトロイト・タイガーズは,寒い気象予報によりニューヨーク・ヤンキースに挑む3ゲームシリーズの開催開始時間を進めた. The Detroit Tigers have moved up the start times for their upcoming three-game series against the New York Yankees due to cold weather forecasts. このゲームは,当初午後6時40分にセットされていたが,今では月曜日の午後3時10分,午後1時10分に開始する. The games, originally set for 6:40 p.m., will now start at 3:10 p.m. on Monday and 1:10 p.m. on Tuesday and Wednesday. ファンのチケットは、この新時代のために有効であり、同等の価値の他のゲームと交換することも可能である。 Fans' tickets remain valid for these new times, and exchanges for other games of equal value are also available.