武装 し た 盗賊 が ナイジェリア 諸国 を 襲い , 死者 や 誘拐 を 引き起こし , 地元 の 自警団 紛争 が 続い て い ます。 Armed bandits attack Nigerian states, causing deaths and abductions, amid ongoing local vigilante conflicts.

近年 , ナイジェリア の 幾つ か の 州 で は 武装 強盗 が 致命 的 な 攻撃 を 行なっ て い ます。 In recent days, armed bandits have carried out deadly attacks in several Nigerian states, including Zamfara, Katsina, and Kebbi, resulting in numerous deaths and abductions. ザンファラでは、現地の自警団が、少なくとも30人の賊を待ち伏せで殺害し、一方、ケブビのテロリストの疑いのある容疑者による別の攻撃で13人の自警団が死亡した。 In Zamfara, local vigilantes killed at least 30 bandits in an ambush, while 13 vigilantes were killed in a separate attack by suspected terrorists in Kebbi. カッシーナは複数の攻撃を目の当たりにし,賊が何十人も殺戮,誘拐した. Katsina has seen multiple attacks, with bandits killing and abducting dozens. 地元の自警団や治安部隊の努力にかかわらず,暴力は継続し,地域が悪化する不安を強調する. Despite local vigilantes and security forces' efforts, the violence persists, highlighting the region's escalating insecurity.