日本では,広く普及している電子通行料徴収システムの故障が,大きな交通渋滞と小さな事故を引き起こしています. A widespread electronic toll collection system failure in Japan causes major traffic jams and minor accidents.

2025年4月6日,システム障害により,東京全域と他の6つの日本の県で90以上の電子通行料徴収レーンに問題があり,交通渋滞が大きく発生しました. On April 6, 2025, a system failure affected over 90 electronic toll collection lanes across Tokyo and six other Japanese prefectures, causing significant traffic jams. セントラルニッポン・エクスプレスウェイ社は,自動車が直ちに支払を行わずにこれらの車線を通過することを許可しており,原因を調査している. Central Nippon Expressway Co. has allowed vehicles to pass through these lanes without immediate payment and is investigating the cause. 会社のウェブサイトのQRコードを経由して、運転者は後で通行料を支払うよう勧告されている. Drivers are advised to pay tolls later via a QR code on the company's website. この故障は軽度の事故を引き起こし,愛知県東梅高速道路で5人の負傷者を伴う4台の車両衝突事故が起きた. The failure led to minor incidents, including a four-vehicle crash with five injuries on the Tomei Expressway in Aichi Prefecture. これは2005年の民営化以来の 最初の大規模なETCシステム障害です This is the first large-scale ETC system failure since privatization in 2005.