ウォリックシャー・カレッジ・グループは、地元の抗議活動の中で、イブシャム・ニュー・カレッジを閉鎖し、学生をパーショアに移すことを計画しています。 Warwickshire College Group plans to close Evesham New College, moving students to Pershore, amid local protests.

ウォリックシャー・カレッジ・グループ (WCG) は,Evesham New Collegeを閉鎖し,学生をPershore Collegeに移転する予定で,脆弱な住民への影響と潜在的な資産売却を懸念する地元の活動家の批判に直面しています. Warwickshire College Group (WCG) plans to close Evesham New College and move students to Pershore College, facing criticism from local campaigners who worry about the impact on vulnerable residents and potential asset sale. WCGは、この動きによって長期的教育の有力性と,地方の収益を復活させるという約束が保証されると主張する。 WCG argues the move ensures long-term education viability and promises to reinvest any proceeds locally. コミュニティのフィードバックの収集に関する公的協議が進められている. A public consultation is underway to gather community feedback.