英国 で は 年金 が 3 倍 に 増え , 年金 は 60 万 人 を 超える 人々 の ため に 年間 470 ポンド に なり ます が , ウェールズ で は 65M が 失わ れる こと も あり ます。 The UK triples pension increases, adding up to £470 annually for over 600,000 pensioners, but Wales may lose £65M.

英国政府は,国年金のトリプルロックの増額を発表し,470ポンド余計に4月7日から60万人を超える年金を支給している. The UK government has announced a Triple Lock increase in state pensions, providing up to £470 extra annually for over 600,000 pensioners starting April 7. この動きには,年間570万世帯の就業手当の増額及び障害手当の追加支援も含む. This move also includes an annual uprating of work-age benefits for 5.7 million households and additional support for disability benefits. しかしウェールズ当局は 資金配給の問題により ウェールズが最大6500万ポンドを逃し 公共サービスに 影響を与える可能性があると警告しています However, Welsh officials warn that Wales might miss out on up to £65 million due to funding distribution issues, potentially affecting public services.