ルイスビルの洪水により,ケンタッキー・ダービー・フェスティバルが中止. Thunder Over Louisville canceled due to historic flooding in Louisville, affecting the Kentucky Derby Festival.

ケンタッキーダービーフェスティバルの始まりを告げる毎年恒例の花火と航空ショーのイベントであるサンダーオーバールイビルは、ルイビルの歴史的な洪水のためにキャンセルされました。 Thunder Over Louisville, a major annual fireworks and airshow event marking the start of the Kentucky Derby Festival, has been canceled due to historic flooding in Louisville. 通常 50 万 人 以上 の 観客 を 集め て いる この イベント は , 安全 性 や 慣習 上 の 関心事 の ため に 改める こと は でき ませ ん。 The event, which usually draws over half a million spectators, cannot be rescheduled due to safety and logistical concerns. それ に も かかわら ず , ケンタッキー ・ ダービー ・ フェスティバル は , ダービー に 至る 他 の 70 以上 の 出来事 と 共 に 続き ます。 Despite this, the Kentucky Derby Festival will continue with over 70 other events leading up to the Derby.