シュレイブポートで、自宅の所有者が容疑者の自動車泥棒を射殺し、命にかかわる傷を負った。 In Shreveport, a homeowner shot a suspected car burglar, leaving him with life-threatening injuries.

ルイジアナ州シュリーブポートでは 土曜日の朝早くから 車を盗もうとしていた男を 家のオーナーが撃った. In Shreveport, Louisiana, a homeowner shot a man who was allegedly trying to break into cars early Saturday morning. 事件は午前4時頃 起きた 住宅所有者は 容疑者2人を目撃した後に 911に電話した 警告にもかかわらず 近づいてきた容疑者に 銃撃した The incident happened around 4 a.m. when the homeowner, who had called 911 after seeing two suspects, fired shots at the approaching suspect despite warnings. 男は腹部と腕を打撲され,命にかかわる傷を負ったまま病院へ運ばれた. The man was hit in the abdomen and arm, and taken to the hospital with life-threatening injuries. 警察は捜査中です The police are investigating.