アイルランドでは 2025年初頭までに 家畜のネズミの感染が 42% 増し ネズミの感染が 38% 増しています
Rodent infestations in Irish homes surge, with rats up 42% and mice 38% in early 2025.
アイルランドの家庭ではネズミやネズミの感染が急増しており,ネズミの活動が42%,ネズミの活動が38%増加した2025年初頭には,昨年と比較して.
Rats and mice infestations have surged in Irish homes, with a 42% increase in rat activity and a 38% increase in mice activity in early 2025 compared to last year.
コークはラットで94%増加し マウスで44%増加しました
Cork saw the highest rise, with a 94% increase in rat activity and a 44% increase in mice.
アイルランドの著名なペストコントロール・プロバイダーであるレントークルは,入所点の封鎖や衛生設備の整備など,直ちに予防措置を講ずる.
Rentokil, Ireland's leading pest control provider, advises immediate preventative measures like sealing entry points and maintaining sanitation to prevent damage and health risks.