Ram Navamiでは、まれな日光イベントがアヨドヤの寺でラム卿のアイドルを輝かせ、巨大な群衆を描きました。
On Ram Navami, a rare sunlight event illuminated Lord Ram's idol at Ayodhya's temple, drawing huge crowds.
ラマ・ナヴァミ2025年,アヨッダヤのラマ・ジャンマブーミ寺院で"太陽のティラック"という珍しい天体現象が起こりました. 太陽の光線がラマ・ララの偶像の額を照らしてティラックを形成しました.
On Ram Navami 2025, a rare celestial event called 'Surya Tilak' occurred at Ayodhya's Ram Janmabhoomi Temple, where a beam of sunlight illuminated the forehead of Ram Lalla's idol, forming a tilak.
この 出来事 に よっ て , ウッタル ・ プラデーシュ 州 の 各地 に 大勢 の 群衆 が 集まっ た ため , ドローン に よる 監視 や ゾーナル の 取り決め など の 警備 手段 が 強化 さ れ まし た。
The event drew large crowds across Uttar Pradesh, prompting heightened security measures including drone surveillance and zonal arrangements.
ナレンドラ・モディ首相は,新しい熱意とラム公の祝福を望み,挨拶を表明した.
Prime Minister Narendra Modi extended his greetings, wishing for fresh enthusiasm and the blessings of Lord Ram.