フィリピンは、スパイ容疑で起訴された3人のフィリピン人が、緊張が高まっている中で中国に逮捕されたことを批判している。
Philippines denounces China's arrest of three Filipinos, accused of espionage, amid rising tensions.
フィリピンは、中国国内で3人のフィリピン市民がスパイ容疑で逮捕されたことについて懸念を表明している。
The Philippines has expressed concern over the arrest of three Filipino citizens in China on suspicion of espionage.
中国は,個人がフィリピンのために軍事情報収集をしていると主張しているが,国家安全保障理事会は,政府の奨励計画の一部である軍事訓練を受けずに,普通の市民であると述べ,これを議論している.
The Chinese claim the individuals were gathering military intelligence for the Philippines, but the National Security Council disputes this, stating they are ordinary citizens without military training who were part of a government scholarship program.
フィリピン で も 最近 , 同様 の スパイ 罪 で 少なく と も 十数 の 中国 人 が 逮捕 さ れ て いる から です。
The arrests come amid heightened tensions, as the Philippines has recently detained at least a dozen Chinese nationals on similar espionage charges.