患者は個人のGP訪問を要請して病院を選ぶ権利を得,例外もあります.
Patients gain rights to request in-person GP visits and choose hospitals, with some exceptions.
患者は個人のGPの予約を申請する権利があり,実業マネジャーに対する否定をエチケットマネジメントマネジャーにエスカレートさせる可能性がある.
Patients have the right to request in-person GP appointments and can escalate denials to the Practice Manager.
また,一般のNHSの費用を超えない限り,病院や診療所を専門医に選任することもできる.
They can also seek second opinions and choose their hospital and clinician for specialist care, as long as it doesn't exceed standard NHS costs.
ただし,これらの権利は,緊急,出産サービス又は拘束された精神保健患者に対して適用しない.
However, these rights don't apply in emergencies, maternity services, or for detained mental health patients.