パキスタンの農家は,気候変動による水不足と闘うために"セシュタパ"を作成している.
Pakistani farmers create "ice stupas" to combat water scarcity caused by climate change.
パキスタン北部の農家は,気候変動の影響による水の供給を増加させるため,"キセストパプス"という人工氷河を作成している.
Farmers in northern Pakistan are creating artificial glaciers, called "ice stupas," to boost water supplies affected by climate change.
インドのエンジニアである ソナム・ワングチュクからインスピレーションを得て この技術は 冬の間 空中に水を噴き出し 貯蔵庫のような役割を果たす 氷の塔を形成し 春には徐々に溶けていくのです
Inspired by an Indian engineer, Sonam Wangchuk, the technique involves spraying water into the air during winter to form ice towers that act as a storage system, melting gradually in spring.
2018 年 以来 , 20 以上 の 村 が この 方法 を 採用 し , 1 万 6,000 人 以上 の 住民 に 水 を 供給 し , 作物 の 栽培 期 を 延長 し て き まし た。
Since 2018, over 20 villages have adopted this method, providing water to more than 16,000 residents and extending the growing season for crops.