イギリスの祖父母の3分の1は,孫の運転費,平均140ポンドの資金援助をしている. One-third of UK grandparents help fund their grandchildren's driving costs, averaging £140.

最近のヴェイゴ調査では,祖父母の3分の1が,運転の支援に140ポンドの資金援助をしたことが示されている. A recent Veygo survey shows that one-third of grandparents with eligible grandchildren have provided financial support averaging £140 to help them drive. こう し た 援助 に は , 運転 の レッスン , ガソリン 代 , 最初 の 車 の 購入 など が 含ま れ ます。 This assistance includes driving lessons, petrol money, and purchasing their first car. 3月に2000人のイギリス人の回答者で行われたこの研究は,若いドライバーの初期の支出の資金調達において祖父母が果たす重要な役割を強調している. The study, conducted in March with 2,000 UK respondents, highlights the significant role grandparents play in funding young drivers' initial expenses.