アイルランドは観光客に警告しています スペインではデートレイプの薬物事件が増加しています 注意してください Ireland warns tourists: Date rape drug incidents are rising in Spain; exercise caution.

アイルランド外務省は、日ごろの薬物乱用事件,特にGHBや液体エクスタシーの増加について、アイルランド人観光客に対し、スペインへ向けて警告を発した。 Ireland's Department of Foreign Affairs has warned Irish tourists heading to Spain about a rise in date rape drug incidents, particularly GHB and liquid ecstasy. 旅行 者 は , どんな 犯罪 を 報告 し て も , 重要 な 書類 を すべて 持ち歩く の を 避け , ピーク 期 や 混雑 し た 地域 で は 用心 する よう 勧め られ て い ます。 Tourists are advised to report any crimes, avoid carrying all important documents together, and be cautious during peak times and in crowded areas. また、夕暮れからATMを使うのを回避し、警察官のふりをする人を警戒すべきである。 They should also avoid using ATMs after dark and be wary of people posing as police officers.