エディンバラ大学のリーダーは,金銭的な圧力により授業料が戻ってくる可能性があると警告している. Edinburgh University's leader warns tuition fees may return due to financial pressures.

エディンバラ大学学長のピーター・マティーソンはスコットランド大学の財政負担により授業料の再開の可能性について警告している。 Edinburgh University's Principal, Sir Peter Mathieson, warns of a potential reintroduction of tuition fees due to financial strain on Scottish universities. マティーソンは,国際学生への信頼と生活費の上昇を強調して,資金制度の"改訂"を求める. Mathieson calls for a "radical re-wiring" of the funding system, citing reliance on international students and rising living costs. スコットランド政府はスコットランド人学生の無料授業に従事しており、マチソンは長期的持続性に疑問を抱いている。 The Scottish Government remains committed to free tuition for Scottish students, while Mathieson doubts its long-term sustainability.