ブルバネシュワルでは ルクナ・ラト・ヤトラ祭が始まり リンガラージュ王の戦車を引くために 何千人もの人々が集まった In Bhubaneswar, the Rukuna Rath Yatra festival began, drawing thousands to pull Lord Lingaraj's chariot.

リンガラージ神のための5日間の戦車祭りであるルクナ・ラート・ヤトラは、アショカスタミと同時期にブバネシュワルで始まりました。 The Rukuna Rath Yatra, a five-day chariot festival for Lord Lingaraj, began in Bhubaneswar coinciding with Ashokastami. 何千人もの信者が集まって戦車を引っ張っていましたが、伝統のために日没の200メートル前にしか動くことができませんでした。 Thousands of devotees gathered to pull the chariot, which could only move 200 meters before sunset due to tradition. 警備は13人の警察と密着していた Security was tight with 13 platoons of police on duty. 祭りはラメスワラム神社を訪れ,4日後にバフダ・ヤトラで終了します. The festival includes a visit to the Rameswaram shrine and concludes with the Bahuda Yatra four days later.