オーストラリアの運転手は,寒い天候が来るにつれて,車両の安全性チェックを行うことをお勧めします.
Australian drivers are advised to perform vehicle safety checks as colder weather sets in.
オーストラリアでは,夏の時間の変更が終わり,寒い天候が近づいているので,安全を確保するために,運転手は車内のいくつかの重要な側面をチェックするよう勧められています.
As daylight savings ends and colder weather approaches in Australia, drivers are urged to check several key aspects of their vehicles to ensure safety.
チェックには,タイヤのスプレーが少なくとも3mmと適切に充満されていることを確認し,すべてのライトが動作していることを確認し,フロントガラスを清掃し,ワイパーブレードをチェックし,適切な洗浄液レベルを維持することです.
Checks include ensuring tyres have at least 3mm of tread and are properly inflated, verifying all lights are working, cleaning windscreens and checking wiper blades, and maintaining adequate washer fluid levels.
運転 手 は , ブレーキ の 状態 , エンジン 油 , エアフィルター , バッテリー の 健康 状態 など も 調べる べき です。
Drivers should also inspect brake condition, engine oil, air filter, and battery health.
寒い 地方 で は , 雪 の 鎖 に 慣れる こと が 勧め られ て い ます。
For cold regions, familiarity with snow chains is recommended.
定期自動車の掃除は,内外とも,車体の状態を維持するよう勧告する.
Regular car cleaning, both inside and out, is also advised to maintain the vehicle's condition.