Whirlpoolは、消費者需要の減少により、アイオワ州の651人の労働者を6月1日付けで解雇します。
Whirlpool to lay off 651 workers in Iowa due to lower consumer demand, effective June 1.
ワールプールは、関税ではなく消費者需要の減少により、6月1日付けでアイオワ工場で651人の雇用を削減する。
Whirlpool will eliminate 651 jobs at its Iowa plant, effective June 1, due to decreased consumer demand rather than tariffs.
2024年の売上高は17億ドルで,2025年には158億ドルになると予想している同社は,人事や失業に関するガイダンスで,影響を受けた労働者を支援することを目指しています.
The company, which reported $17 billion in 2024 sales and expects $15.8 billion in 2025, aims to support affected workers with HR and unemployment guidance.
連合の指導者は,前項の廃止を批判し,失業手当を短縮し,同項の規定により地域社会を荒廃させると主張する.
Union leaders criticize the layoffs and shortened unemployment benefits, arguing it will devastate the local community.